Savegames/es: Difference between revisions

(2 intermediate revisions by one other user not shown)

Line 1:

Esta página describe el formato, la des/encriptación, etc de las partidas guardadas de los cartuchos de los juegos de la 3DS. Puedes encontrar partidas guardadas de varios juegos de la 3DS en la página de [[Games~~/es~~|Juegos]].

Esta página describe el formato, la des/encriptación, etc de las partidas guardadas de los cartuchos de los juegos de la 3DS. Puedes encontrar partidas guardadas de varios juegos de la 3DS en la página de [[Games|Juegos (Inglés)]].

Line 169:

Actually DIFI blobs are 0x12C large because the last 4 are not used and appear 0xFFFFFFFF at the encrypted image.

~~For most games there's only~~ 1 ~~partition~~ (~~The~~ SAVE ~~partition~~) ~~and some~~ (~~like~~ Asphalt 3D, Steel Diver & Lego Star Wars III) ~~has~~ 2 ~~partitions.~~

Para la mayoria de los juegos hay solo 1 division(La division SAVE) y algunos(como Asphalt 3D , Steel Diver & Lego Star Wars III) tienen 2 divisiones

* 2 ~~Partitions means that the files inside the~~ SAVE ~~partition is on the other partition~~ (~~we would call it~~ DATA ~~partition~~).

* 2 Divisiones significan que los archivos dentro de la division SAVE estan en otra division ( nosotro podriamos llamarla division DATA).

* No ~~more than~~ 2 ~~partitions have been seen yet~~ (~~and can't be becuase of the~~ DISA ~~known structure~~).

* No mas de 2 divisiones han sido vistas todavia (y no pueden ser debido a la estructura conocida DISA).

{| class="wikitable"

Line 552:

[[File:Sfsave_drawing.png]]

=== ~~Initialization~~ ===

=== La Inicialización ===

~~When a~~ save ~~EEPROM contains all~~ xFFFF ~~blocks it's assumed uninitialized by the game cartridges and it initializes default data in place~~, ~~without prompting the user~~.

Cuando un EEPROM save contiene todos los bloques xFFFF se asume sin inicializar los cartuchos y lo inicializa los datos por defecto en su lugar, sin preguntar al usuario.

~~I got a new game~~ SplinterCell3D-Pal ~~and I downloaded the save and it was~~ 128KB of 0xFF, ~~except the first~~ 0x10 ~~bytes which were the letter~~ 'Z' (~~uppercase~~) --[[User:Elisherer|Elisherer]] 22:41, 15 ~~October~~ 2011 (CEST)

Tengo un juego nuevo SplinterCell3D-Pal y he descargado la partida guardada y era 128KB de 0xFF, excepto los primeros bytes 0x10, que fueron 'Z' (en mayúsculas) --[[User:Elisherer|Elisherer]] 22:41, 15 de octubre de 2011 (CEST)

=== Fun Facts ===

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Esta página describe el formato, la des/encriptación, etc de las partidas guardadas de los cartuchos de los juegos de la 3DS. Puedes encontrar partidas guardadas de varios juegos de la 3DS en la página de [[Games/es|Juegos]].
+Esta página describe el formato, la des/encriptación, etc de las partidas guardadas de los cartuchos de los juegos de la 3DS. Puedes encontrar partidas guardadas de varios juegos de la 3DS en la página de [[Games|Juegos (Inglés)]].
@@ Line 169: / Line 169: @@
 Actually DIFI blobs are 0x12C large because the last 4 are not used and appear 0xFFFFFFFF at the encrypted image.
-For most games there's only 1 partition (The SAVE partition) and some (like Asphalt 3D, Steel Diver & Lego Star Wars III) has 2 partitions.
+Para la mayoria de los juegos hay solo 1 division(La division SAVE) y algunos(como Asphalt  3D , Steel Diver & Lego Star Wars III) tienen 2 divisiones
-* 2 Partitions means that the files inside the SAVE partition is on the other partition (we would call it DATA partition).
+* 2 Divisiones significan que los archivos dentro de la division SAVE estan en otra division ( nosotro podriamos llamarla division DATA).
-* No more than 2 partitions have been seen yet (and can't be becuase of the DISA known structure).
+* No mas de 2 divisiones han sido vistas todavia (y no pueden ser debido a la estructura conocida DISA).
 {| class="wikitable"
@@ Line 552: / Line 552: @@
 [[File:Sfsave_drawing.png]]
-=== Initialization ===
+=== La Inicialización ===
-When a save EEPROM contains all xFFFF blocks it's assumed uninitialized by the game cartridges and it initializes default data in place, without prompting the user.
+Cuando un EEPROM save contiene todos los bloques xFFFF se asume sin inicializar los cartuchos y lo inicializa los datos por defecto en su lugar, sin preguntar al usuario.
-I got a new game SplinterCell3D-Pal and I downloaded the save and it was 128KB of 0xFF, except the first 0x10 bytes which were the letter 'Z' (uppercase) --[[User:Elisherer|Elisherer]] 22:41, 15 October 2011 (CEST)
+Tengo un juego nuevo SplinterCell3D-Pal y he descargado la partida guardada y era 128KB de 0xFF, excepto los primeros bytes 0x10, que fueron 'Z' (en mayúsculas) --[[User:Elisherer|Elisherer]] 22:41, 15 de octubre de 2011 (CEST)
 === Fun Facts ===