Changes

Jump to navigation Jump to search
80 bytes removed ,  06:15, 31 March 2013
m
tranlation+
Line 220: Line 220:       −
== BossLotCheckTool ==
+
== BossLotCheckTool - BOSS内容检查器 ==
[[File:Bosslcscnsht.png|100px|thumb|right|BossLotCheckTool Screenshot]]
+
[[File:Bosslcscnsht.png|100px|thumb|right|BOSS内容检查器截图]]
 
[[File:Bosslcicon.png]]
 
[[File:Bosslcicon.png]]
   −
This application is used to manage BOSS (SpotPass) tasks/data for 3DS titles which utilise BOSS communications. 'Pokedex' is an application which utilizes BOSS comunications. This application also displays the 3DS's friend code, although this code is not to be confused with the 3DS's Friend Card code found in 'Friends List'. The user can browse by unique ID the 3DS titles(excluding system titles) registered to use BOSS. For each title you can view details about the downloaded 'NsData' which accompanies BOSS downloads, view the BOSS task lists (implies applications can perform more than one BOSS task). You can also view various details about each BOSS task, including:
+
该应用程序适用于管理使用了BOSS交流功能的3DS Titles的BOSS(SpotPass)任务和数据,比如'Pokedex'应用程序就有用到BOSS交流功能。该应用程序也会显示3DS的朋友码(FC),而这个FC并不会和3DS本身在'朋友列表'的FC相混淆。用户可以用特有ID查看3DS中登记使用BOSS功能的(除过系统部分的)Title。对每一个Title你都可以查看和BOSS下载协作的下载过的'NsData'信息。,查看BOSS任务列表(这意味着应用程序可以进行多个BOSS项目)。你可以查看关于每一个BOSS任务的信息,包括:
   −
  TaskStatus : DONE?
+
  TaskStatus : 任务完成了么?
  TaskExecCount : How many times the BOSS task has been executed
+
  TaskExecCount : 这个BOSS任务执行了多少次
  TaskExecInterval : Period of time (in seconds) in the task is to be executed, in intervals
+
  TaskExecInterval : 在内部这个任务执行需要多少时间(单位秒)
  TaskPriority : Is a number value
+
  TaskPriority : 是一个用于形容优先级的数值
  URL : The URL to the BOSS content
+
  URL : BOSS内容的URL
  AP Info : NONE?
+
  AP Info : 什么都不是么?
  TaskResultCode : Success or not
+
  TaskResultCode : 任务成功了么?
  HTTP_StatusCode : Self explanatory
+
  HTTP_StatusCode : HTTP的状态码
  DataSize : Size of Content (in bytes)
+
  DataSize : 内容长度(单位字节)
  Last_Modified : Last time the BOSS content (on server) was modified
+
  Last_Modified : 最后一次(在服务器端)BOSS内容修改的时间
  StartTime : when the BOSS task was registered
+
  StartTime : BOSS任务的登记时间
  OptOut : Whether the user can/has opted out of BOSS communication for this task
+
  OptOut : 用户是否可以选择退出该任务的BOSS交流
 
   
 
   
  It also possible to manually execute the BOSS task from here
+
  这里同样允许手动执行BOSS任务。
    
== Stereo Camera Calibrator - 立体相机校准器 ==
 
== Stereo Camera Calibrator - 立体相机校准器 ==
174

edits

Navigation menu