Unités de développement de la Nintendo 3DS: Difference between revisions

Line 25:

Cette application affiche sur l'écran du haut le numero de firmware (et sa révision) pour lequel l'application est faite, l'espace libre disponible sur la partition du NAND TWL DSiWare (stockage des applications DSiWare) et sur la carte SD si elle est présente. Il fournit également des informations sur le fichier courant ou périphérique sélectionné, ainsi que des instructions de navigation pour l'écran du bas. L'écran du bas peut afficher trois fenêtres différentes, qui sont:

*Programmes- ~~A partir de~~ cette fenêtre, les applications peuvent être chargés depuis le Nand, la carte SD et la carte "slot 1" ~~(Carte 3DS)~~. ~~Ceci est illustré dans~~ le format de "'id unique' (nom de l'application si ~~elles sont stockées~~ nand / carte SD ou le type d'appareil, ~~s'il~~ est chargé à partir du slot 1). Les applications qui ne sont pas sur une carte dans le slot 1 peuvent-être supprimées via ce menu.

*Programmes (Programs)- Depuis cette fenêtre, les applications peuvent être chargés depuis le Nand, la carte SD et la carte "slot 1". Elle montre le format de 'id unique' (nom de l'application si elle est stocké sur le nand / carte SD ou le type d'appareil, si elle est chargé à partir du slot 1). Les applications qui ne sont pas sur une carte dans le slot 1 peuvent-être supprimées via ce menu.

*Import- ~~From this window~~, applications (~~compiled to be installed~~) ~~in the~~ format ~~of a~~ .CIA ~~file~~(~~see~~ [[CIA]]) ~~can be installed from an~~ SD ~~card~~.

*Importer (Import)- Depuis cette fenêtre, les applications (compilées pour être installées) au format .CIA (voir [[CIA]]) peuvent être installées depuis une carte SD.

*ExtData- ~~From this window~~, ~~the 3DS's ExtData can be deleted~~

*Données d'Extensions (ExtData)- Depuis cette fenêtre, il est possible de détruire les données additionnelles

(~~Note that retail~~ 3ds ~~games are not recognized by Dev~~ 3DSs ~~and prints~~ "~~Unknown Card~~" ~~in the 'Programs~~' ~~window and shows no details on top screen~~)

(Notez que les jeux 3ds vendus dans le commerce ne sont pas reconnus par les 3DSs de développement, l'application affiche alors «carte inconnue» dans la fenêtre "Programmes" et ne montre aucun détail sur l'écran du haut)

@@ Line 25: / Line 25: @@
 Cette application affiche sur l'écran du haut le numero de  firmware (et sa révision) pour lequel l'application est faite, l'espace libre disponible sur la partition du NAND TWL DSiWare (stockage des applications DSiWare) et sur la carte SD si elle est présente. Il fournit également des informations sur le fichier courant ou périphérique sélectionné, ainsi que des instructions de navigation pour l'écran du bas. L'écran du bas peut afficher trois fenêtres différentes, qui sont:
-*Programmes- A partir de cette fenêtre, les applications peuvent être chargés depuis le Nand, la carte SD et la carte "slot 1" (Carte 3DS). Ceci est illustré dans le format de "'id unique' (nom de l'application si elles sont stockées nand / carte SD ou le type d'appareil, s'il est chargé à partir du slot 1). Les applications qui ne sont pas sur une carte dans le slot 1 peuvent-être supprimées via ce menu.
+*Programmes (Programs)- Depuis cette fenêtre, les applications peuvent être chargés depuis le Nand, la carte SD et la carte "slot 1". Elle montre le format de 'id unique' (nom de l'application si elle est stocké sur le nand / carte SD ou le type d'appareil, si elle est chargé à partir du slot 1). Les applications qui ne sont pas sur une carte dans le slot 1 peuvent-être supprimées via ce menu.
-*Import- From this window, applications (compiled to be installed) in the format of a .CIA file(see [[CIA]]) can be installed from an SD card.
+*Importer (Import)- Depuis cette fenêtre, les applications (compilées pour être installées) au format .CIA (voir [[CIA]]) peuvent être installées depuis une carte SD.
-*ExtData- From this window, the 3DS's ExtData can be deleted
+*Données d'Extensions (ExtData)-  Depuis cette fenêtre, il est possible de détruire les données additionnelles
-(Note that retail 3ds games are not recognized by Dev 3DSs and prints "Unknown Card" in the 'Programs' window and shows no details on top screen)
+(Notez que les jeux 3ds vendus dans le commerce ne sont pas reconnus par les 3DSs de développement, l'application affiche alors «carte inconnue» dans la fenêtre "Programmes" et ne montre aucun détail sur l'écran du haut)